Drame ou opéra en cinq actes
Personnages :
Apôtres
Simon
André
Jacques
Jean
Philippe
Bathélémy
Thomas
Matthieu (Lévi)
Jacques (fils d’Alphée)
Lébée (Thadée)
Simon de Cana
Judas Iscariote
Frères de Jésus : Jacques, Joseph
Note portée par Richard Wagner en marge de la page 1 :
Barrabas est de connivence avec Marie de Magdala
JESUS DE NAZARETH : texte complet de l’esquisse en prose de Richard Wagner (1848)
– Lien vers l’esquisse en prose de JESUS DE NAZARETH (en allemand) :
https://archive.org/stream/jesusvonnazareth00wagn#page/n7/mode/2up
– Lien vers la traduction française (traduction Philippe Godefroid in Les Opéras imaginaires de Richard Wagner, Librarie Séguier- Archimbaud) (à venir)
– « Jésus de Nazareth de Richard Wagner » par Bernard REYDELLET
Dans toute son existence, Richard Wagner eut vraiment deux soucis permanents. Le premier, fort prosaïque : son indépendance financière pour lui assurer cette vie de création artistique qui lui semblait indispensable. Le deuxième, plus spirituel, qui pourrait se résumer en une seule question : quel est donc le rôle véritable que joue l’homme sur notre planète ?Et si le premier souci doit être pris au sens le plus courant de ce mot, à savoir « ce qui s’empare de l’esprit pour le troubler et le perturber », le second s’apparenterait plus au sens dérivé de « l’état d’esprit de celui qui forme un projet ». Dans ce sens, son souci artistique, son désir d’approfondir pour mieux faire passer les réponses qu’il propose à cette essentielle question l’amènera tout naturellement à réfléchir sur les religions et les différentes conceptions métaphysiques de l’homme. Dans notre contexte occidental, et malgré un certain « nomadisme intellectuel » qui le mit sur des chemins religieux un peu exotiques, il était dès lors inévitable qu’il se penchât un jour sur 1’histoire du fondateur de la religion chrétienne, Jésus de Nazareth. (lire la suite…) BR
