L’équipe éditoriale du Musée Virtuel Richard Wagner tient particulièrement à remercier les différents Cercles et associations Richard Wagner, organismes indépendants et à but non lucratif, ayant tous pour mission la diffusion et la promotion de l’oeuvre de Richard Wagner, qui nous ont fait confiance et dans nous apportent un support éditorial considérable sans lequel notre travail aurait été impossible.

Vous également, rejoignez le Cercle Richard Wagner le plus proche de votre domicile et de vos affinités et devenez acteur de la vie wagnérienne du XXIème siècle (pour plus d’informations, cliquez ici).

 

LE CERCLE RICHARD WAGNER LYON
Le Cercle Richard Wagner – Lyon est une association créée en 1982 et régie par la loi du 1er juillet 1901, qui a pour but d’étudier et d’approfondir la vie et l’œuvre artistique de Richard Wagner, tout en abordant d’autres thèmes touchant à l’art en général, au théâtre, à la littérature… A cette fin, elle propose à ses adhérents, chaque mois, une manifestation sous forme de conférence, rencontre, débat, projection vidéo, spectacle, divertissement… ; annuellement, un séminaire d’étude, dont les communications bénéficient d’une parution annuelle (WAGNERIANA ACTA), mais également des voyages musicaux en France, en Europe et dans le monde, pour assister et écouter les opéras du maître de Bayreuth.
Pour plus d’informations : http://cercle.wagner.lyon.free.fr /
Facebook : https://www.facebook.com/CercleRichardWagnerLyon /
Président du Cercle Richard Wagner Lyon : M. Pascal BOUTELDJA

 

LE CERCLE NATIONAL RICHARD WAGNER PARIS
Le Cercle National Richard Wagner Paris rassemble aussi bien des passionnés convaincus que des curieux en quête de découverte de l’œuvre de Richard Wagner. À travers des cycles de conférences, des rencontres avec des artistes, des voyages culturels, des facilités de réservation de spectacles wagnériens, l’accès à des études et documents musicologiques, ou les simples échanges avec d’autres passionnés, le Cercle National Richard Wagner Paris permet à chacun de vivre, à sa façon, son « parcours wagnérien ». Le Cercle a aussi pour objet de valoriser au mieux la connaissance de l’œuvre de Wagner auprès du public, de dénoncer les détournements qui pourraient en être faits, et de veiller au respect de la pensée de son auteur.
Pour plus d’informations : www.cnrw-paris.org/
Facebook : www.facebook.com/CNRWParis/ /
Présidente du Cercle National Richard Wagner Paris : Mme Annie BENOIT

 

LE CERCLE RICHARD WAGNER NICE CÔTE D’AZUR
Le Cercle Richard Wagner Nice Côte d’Azur est une association Loi 1901, créée en 1985. Il a pour but de mieux faire connaître la vie et l’œuvre de Richard Wagner sur la Côte d’Azur, mais aussi les compositeurs qui l’ont inspiré et ceux qui, consciemment ou inconsciemment en subirent l’influence. Le Cercle Richard Wagner Nice Côte d’Azur organise un cycle de dix conférences annuelles, illustrées d’auditions musicales et/ou de projections privées, des voyages lyriques en France ou dans d’autres pays d’Europe pour écouter des œuvres de Wagner, des rencontres autour d’un déjeuner, ainsi que des réceptions d’artistes ou de personnalités du monde lyrique et musical. Par ailleurs, le Cercle Richard Wagner Nice Côte d’Azur participe chaque année au Congrès du Cercle International Richard Wagner.
Pour plus d’informations : e-mail : crwnicecotedazur@orange.fr /
Présidente du Cercle Richard Wagner Nice Côte d’Azur : Mme Michèle BESSOUT

 

Le Cercle Richard Wagner Marseille-Provence a été créé en 1986 et est affilié à l’Association Internationale des Cercles Richard Wagner. Le Cercle Richard Wagner Marseille-Provence a pour objet de susciter un intérêt pour l’œuvre de Richard WAGNER et d’approfondir sa compréhension, de soutenir le festival de Bayreuth et de promouvoir la collaboration internationale. Des réunions se tiennent chaque mois au Comité du Vieux Marseille, 21 boulevard Longchamp : conférences, écoute -en priorité- d’œuvres du Maître, des compositeurs  qui l’ont influencé ou qu’il a influencés. Des déplacements pour écouter ses œuvres sont régulièrement proposés à ses adhérents.
Pour plus d’informations : e-mail : mail : moziol@sfr.fr
Président du Cercle Richard Wagner Marseille-Provence : M. André DEMARCK

 

LE CERCLE RICHARD WAGNER NANTES-PAYS DE LA LOIRE
Jacques Grilliat réunit dans les années 80 des passionnés de Wagner et créant en 1986 le Cercle Richard Wagner Nantes-Pays de la Loire. Au congrès de Lyon, en 1991, il est l’artisan, avec Henri Perrier, de la réunion de tous les cercles existant dans le monde, créant ainsi l’Association Internationale des Cercles Richard Wagner (Richard Wagner Verband International) dont il devient vice président, aux côtés de Joseph Lienhardt, président. Jacques Grilliat assure pendant 13 ans la présidence du cercle, reconnu par tous pour son érudition et en 1999 il cède la présidence à Nicole Boquet, membre du groupe fondateur, et jusque là secrétaire. Elle est remplacée à ce poste par Yolande Mauffrey, adhérente dès la création du Cercle, place qu’elle occupe encore aujourd’hui. En 2008, après quelques années de vice-présidence, Roger Cobigo devient le 3eme président du cercle qui se réunit chaque mois au théâtre Graslin
Pour plus d’informations : e-mail : cerclewagner44@laposte.net/
Président du Cercle Richard Wagner Nantes – Pays de la Loire : M. Roger COBIGO

 

RENCONTRES WAGNÉRIENNES DE BORDEAUX
Pour plus d’informations : email : michel.casse.rwb@warcana.fr /
Président des Rencontres Wagnériennes De Bordeaux : M. Michel CASSE

 

ASSOCIACIÓ WAGNERIANA (BARCELONE, ESPAGNE)
L’Association Wagnérienne de Barcelone fut très exactement fondée le 11 octobre 1901 par le grand artiste Joaquim Pena. En 1955, avec les Festivals Wagner de Bayreuth en Barcelone, l’association atteint son plus haut niveau. En 1991 débute l’édition du magazine «Wagneriana» ; actuellement elle publie trois numéros annuels de cette même revue en espagnol (avec, à ce jour, 99 numéros édités) et un, en catalan (51 numéros édités). L’Association Wagnérienne de Barcelone organise généralement une conférence tous les deux mois et poursuit son travail d’édition : plus de vint-cinq ouvrages portant sur des sujets wagnériens ont ainsi déjà été publiés. L’association est tout particulièrement attentive et attachée à la cohérence des productions contemporaines avec l’oeuvre originale telle que conçue, composée et écrite par Richard Wagner.
Pour plus d’informations : www.associaciowagneriana.com
email : info@associaciowagneriana.com
Présidente : Mme Maria Infiesta.

 

LE CERCLE ROMAND RICHARD WAGNER
Dans le contexte d’un rapprochement actif des cultures germanique et latine, le Cercle Romand Richard Wagner, fondé en 1976, encourage l’étude et la compréhension de l’œuvre de Richard Wagner en organisant des conférences, des concerts, des débats publics, en soutenant des représentations lyriques, en mettant sur pied des voyages musicaux, notamment à l’occasion du Congrès international Richard Wagner.
Le Cercle Romand Richard Wagner soutient en particulier les jeunes musiciens professionnels de Suisse romande, en leur permettant de se produire en public et en octroyant chaque année deux bourses pour le Festival de Bayreuth.
Avec à sa tête et pour Président Georges Schurch, le Cercle Romand Richard Wagner a également et en outre instauré un partenariat avec les Hautes Ecoles de Musique de Genève-Neuchâtel et Vaud-Valais-Fribourg et créé un prix spécial décerné dans le cadre du Concours de Genève.
Pour plus d’informations : e-mail : info@crrw.ch/
Président du Cercle Romand Richard Wagner : M. Georges SCHURCH

 

LA VIE WAGNERIENNE
Créé par Chantal Perrier (fondatrice et présidente du Cercle Richard Wagner-Lyon jusqu’en 2014) à l’occasion du bicentenaire de la naissance de Wagner, le blog laviewagnerienne envoie régulièrement des messages abondamment illustrés (plus de 130 à ce jour) relatifs à des comptes-rendus de spectacles, de voyages ou de réunions du Cercle lyonnais ainsi qu’à des sujets plus ou moins marginaux, mais toujours wagnériens, vus « par le petit bout de la lorgnette » (celui où on voit mieux que par le gros bout !). On trouve ainsi : « Walkyrie et vache qui rit », « Catalogue des chromos Liebig », « Visages de Wagner au cinéma », « Les illustrations de Franz Stassen, « Wagner et le tabac » etc… Ce blog se veut conforme à un précepte cher à Wagner : « Il faut savoir parler sérieusement des choses légères et légèrement des choses sérieuses ».
Pour plus d’informations : http://laviewagnerienne.canalblog.com

 

MUNICH AND CO
Créé en mai 2010 par Luc Roger, le blog MUNICH AND CO rend compte des expériences munichoises et bavaroises éclectiques, sérieuses ou souvent anecdotiques, de son auteur. Elles vont de la vie culturelle et musicale dans le Land et les contrées avoisinantes à la randonnée en montagne et évoquent souvent sa fascination pour la vie, l’oeuvre et l’entourage de deux personnalités marquantes et amies qui ont marqué l’histoire de la Bavière : le Roi Louis II de Bavière et le compositeur Richard Wagner. On y trouvera au gré de ses papillonnages des articles de critique musicale, spécialement de productions d’opéras, des compte-rendus de visites de villes, de musées ou d’expositions, des reportages photographiques en montagne, ainsi que les résultats de ses glanages dans les bibliothèques,sur internet ou au gré de flâneries, qui témoignent souvent de son engouement pour le Roi ou pour le Maître.
Pour plus d’informations : http://munichandco.blogspot.de

 

L’AVANT-SCÈNE OPÉRA
Une collection de référence pour approfondir.
L’Avant-Scène Opéra est une revue bimestrielle qui consacre chaque édition à l’étude complète d’un opéra, comprenant le livret intégral bilingue de l’oeuvre, le commentaire musical et littéraire, une discographie et vidéographie comparées, une étude des sources et des personnages, une chronologie des grandes productions, ainsi qu’une importante iconographie historique. Outre plus de 250 titres des opéras du grand répertoire actuellement disponibles, L’Avant-Scène Opéra poursuit toujours activement son travail de publication avec chaque année six nouveautés, ainsi que la réédition d’anciennes versions régulièrement mises à jour. L’Avant-Scène Opéra est une collection indispensable pour tout mélomane désireux d’apprendre ou d’approfondir.
Pour plus d’informations : http://www.asopera.fr

 

COTE LANGUES (Andrea HALBRITTER, traductrice en allemand)
Nous tenons également à remercier chaleureusement Andrea HALBRITTER qui s’est attachée à la lourde tâche de réaliser la traduction de la structure globale de la version allemande du site du Musée Virtuel Richard Wagner, ainsi que de celle de nombreux articles que nous mettons d’ores et déjà à la disposition des internautes germanophones. De langue maternelle allemande, Andrea HALBRITTER et sa société COTE LANGUES effectue aussi bien des travaux de traductions de qualité du français vers l’allemand et gère des projets multilingues, tout comme elle dispense régulièrement des formations et des cours en allemand et en lettres allemandes (et en français, pour les besoins d’une clientèle étrangère) et participe à la rédaction et l’animation de blogs ou autres pages Facebook en allemand. Pour plus d’informations :  http://www.cotelangues.com