UNE OUVERTURE POUR FAUST, en ré mineur WWV 59
Une Ouverture pour Faust, en ré mineur, WWV 59, fait partie, au même titre que l’Ouverture en Ut Majeur ou bien que l’Ouverture “Polonia” ou encore de l’Ouverture pour le drame Christophe Colomb des œuvres de jeunesse de Richard Wagner. Composée entre 1839 et 1840, cette pièce était initialement destinée à être le premier mouvement d’une […]
SYMPHONIE EN UT MAJEUR, WWV29
(et l’étrange destinée d’une partition perdue…) Les oeuvres purement symphoniques de Wagner sont largement moins connues du grand public que ses opéras ou “drames musicaux”. Quelques pièces toutefois, telles que l’Ouverture pour Christophe Colomb, l’Ouverture Rule Britannia (deux oeuvres de jeunesse) ou le plus célèbre (et tardif) Siegfried Idyll, ne manquent pourtant pas d’un intérêt […]
OUVERTURE POLONIA en ut majeur, WWV 39
L’Ouverture Polonia fait partie des oeuvres de jeunesse de Richard Wagner, et plus précisément de la période patriotique du compositeur qui voit également naître l’Ouverture Rule Britannia (WWV42) ainsi que l’ Hymne Populaire au Tzar Nicolas pour solistes, choeurs et orchestre (WWV44) dans les années 1836–1837. Les circonstances de la composition de cette oeuvre sont à […]
OUVERTURE RULE BRITANNIA, en ré majeur, WWV 42
L’Ouverture “Rule Britannia” en ré Majeur WWV 42 fait partie, au même titre que l’Ouverture Polonia WWWV 39 ainsi que l’Hymne Populaire au Tsar Nicolas pour solistes, choeurs et orchestre WWV 44, tant des oeuvres de jeunesse de Richard Wagner que de sa période “patriotique”. Composée dans une période d’extrême indigence du compositeur en 1837 alors […]
MUSIQUE FUNÈBRE D’APRÈS DES MOTIFS D’EURYANTHE, POUR INSTRUMENTS A VENT ET TAMBOURS, WWV73
C’est à l’instigation de Richard Wagner que la dépouille mortuaire de Carl Maria von Weber, alors à Londres où le compositeur était mort le 5 juin 1826, fut ramenée à Dresde. Quel hommage plus vibrant et solennel le compositeur du Vaisseau Fantôme et de Tannhäuser pouvait-il en effet bien rendre à l’un de ses grands […]
MARCHE D’HOMMAGE (Huldigungsmarsch), WWV 97
MARCHE D’HOMMAGE A LOUIS II DE BAVIERE (Huldigungsmarsch für Ludwig II. von Bayern, WWV 97) La Marche en mi bémol majeur a été composée par Wagner à l’occasion du 19ème anniversaire de Sa Majesté le Roi Louis II de Bavière. Richard Wagner la composa en 1864, elle fut exécutée pour la première fois dans la version […]
ELEGIE, WWV93
Cette œuvre fragmentaire (feuille d’album) en la bémol majeur semble avoir été écrite par Wagner en 1869. Cette page fut longtemps considérée comme une œuvre tardive (cf. les dernières notes qu’il traça à Venise avant sa mort en 1883). Wagner la joua dit-on la veille de sa mort, au Ca’ Vendramin de Venise. Connu sous […]
ARRANGEMENTS POUR LA FAVORITE DE DONIZETTI, WWV 62B
NB : Ce texte de Michel Casse, Président des Rencontres wagnériennes de Bordeaux, est celui qui servit de base à la conférence donnée le 25 février 2023, au Grand Théâtre de Bordeaux. La présentation a légèrement été adaptée pour les besoins éditoriaux du Musée Virtuel Richard Wagner (Note de l’éditeur). Richard Wagner croisa la route […]
AU SEUIL DE LA NOUVELLE ANNEE, WWV36
Musique de scène pour chœur mixte et orchestre pour la pièce (ou « Festival allégorique ») en un acte de Wilhelm Schmale Titre original : Musik zum Allegorischen Festspiel in einem Akt Beim Antritt des Neuen Jahres von Wilhelm Schmale, für gemischten Chor und Orchester WWV 36. composée durant l’année 1834 à Würzbourg et créée le 1er […]
SIEGFRIED IDYLL, WWV 103
Siegfried Idyll, WWV 103, poème symphonique pour orchestre de chambre Le 25 août 1870, le divorce de Cosima d’avec Hans von Bülow enfin prononcé un mois plus tôt et après trois enfants illégitimes, Richard Wagner épouse sa compagne dans l’église protestante de Lucerne. Cette période est pour le compositeur des années de bonheur et de sérénité. Il […]
MUSIQUE FUNÈBRE
D’APRÈS DES MOTIFS D’EURYANTHE DE CARL MARIA VON WEBER, WWV 73
C’est à l’instigation de Richard Wagner que la dépouille mortuaire de Carl Maria von Weber, alors à Londres où le compositeur était mort le 5 juin 1826, fut ramenée à Dresde. Quel hommage plus vibrant et solennel le compositeur du Vaisseau Fantôme et de Tannhäuser pouvait-il en effet bien rendre à l’un de ses grands inspirateurs que de lui […]
LEUBALD, WWV 1
Tragédie Personnages : Leubald Werdulf, ami du père de Leubald, Siéger, qui est mort Roderich Bärting, un capitaine de brigands Astolf, fiancé de la fille de Roderich Albert Lothar, intendant du château de Leubald, qu’il a par ailleurs élevé Breitschald, compère de Bärting Wulf, valet de Leubald Un moine L’esprit de Siegmer Flamming, un vagabond […]
LES VAINQUEURS (Die Sieger), WWV89
Esquisse en prose pour un opéra (vraisemblablement en trois actes) Personnages : Shakya-Muni Ananda Prakiti La mère de Prakiti brahmanes, jeunes disciples, peuple Texte de l’esquisse en prose de Richard Wagner pour Les Vainqueurs Le Bouddha sur le dernier chemin de la sagesse. Ananda désaltéré à la fontaine par Prakriti, la jeune fille tchandala. […]
LES PROJETS INABOUTIS D’OPÉRAS HISTORIQUES DE RICHARD WAGNER
Les Classiques ne juraient que par trois sources d’inspiration : la Grèce antique et ses dieux, la Rome antique et ses héros et l’Orient et ses sérails. Les Romantiques vont élargir leurs domaines d’investigation à une nouvelle source : l’Histoire et l’Europe médiévale. Les drames historiques connaîtront alors une faveur croissante. Eugène Scribe suivra ces […]
LES NOCES DE LUTHER, WWV 99
Projet d’opéra Esquisse en prose, écrite en 1868 ARGUMENT : Luther (à la Wartburg), après de terribles émois, s”est mis à la fenêtre pour profiter d`une bouffée d”air tiède. Il contemple les vertes prairies, il écoute le chant d’un oiseau, il boit un bon coup de bière… bientôt le voilà transformé. La voix encore un […]
LES MINES DE FALUN, WWV 67
Opéra en trois actes Personnages : PEHRSON, doyen d’âge et propriétaire d’une mine ULLA, sa fille ÉLIS, un ouvrier de la mine JOENS, un marin TORBERN
LES HOMMES SONT PLUS RUSÉS QUE LES FEMMES OU L’HEUREUSE FAMILLE DES OURS, WWV48
Opéra comique en deux actes Personnages : Julius Wander, un riche joaillier Léontine Les parents de Léonine : Le Baron von Abendtau (rosée du soir) Le Baron von Morgennebel (brouillard du matin) Madame von Perlmutter (nacre de perle) La Baronne von Abendluft (brise du soir) Gregor, un montreur d’ours Richard, son fils Un notaire Un […]
LA SUBLIME FIANCÉE OU BIANCA ET GIUSEPPE, WWV 40
Personnages : Le marquis Malvi Bianca, sa fille Le comte Rivoli, fiancé promis de Bianca Giuseppe, frère de lait de Bianca, fils du maire des domaines du marquis Vincenzo Sormano Brigitta, une harpiste Clara, jeune bourgeoise de Nice Bonatti, chef d’escouade Cola, un mendiant Premier ermite Deuxième ermite Paysans et bourgeois, soldats, conjurés, pèlerins, invités, peuple L’action se déroule en […]
LA SARRAZINE (Die Sarazenin), WWV 66
Opéra en cinq actes Personnages : Fatima, soprano Manfred, ténor Lancia, basse Nurredin, ténor Burello, basse Ali, basse Nobles et guerriers sarrazins (choeurs) LA SARRAZINE, WWV66 : le livret Lien vers le livret de LA SARRAZINE (à venir) Voir également : – « Les projets inaboutis d’opéras historiques de Richard Wagner » (PB) Pour ce sujet la principale […]
JESUS DE NAZARETH, WWV 80
Drame ou opéra en cinq actes Personnages : Apôtres Simon André Jacques Jean Philippe Bathélémy Thomas Matthieu (Lévi) Jacques (fils d’Alphée) Lébée (Thadée) Simon de Cana Judas Iscariote Frères de Jésus : Jacques, Joseph Note portée par Richard Wagner en marge de la page 1 : Barrabas est de connivence avec Marie de Magdala JESUS […]
FREDERIC Ier ou FREDERIC BARBEROUSSE (Friedrich I), WWV 76
Drame sans musique en cinq actes ACTE I La plaine de Roncalie. Revue de l’armée des vassaux. Condamnation de ceux qui ne sont pas venus. Les Lombards. L’Empereur et la liberté des villes lombardes. L’Empereur et le Légat. L’Église et l’État. Point de vue de l’Église toutes les constructions humaines sont infirmes et périssables – selon […]
ACHILLE, WWV 81
Fragment d’un drame ou d’un opéra en trois actes intitulé ACHILLE Esquisse en prose écrite en mai 1849 Achille à Agamemnon : « Si tu recherches le plaisir dans la royauté, que la sagesse d’abord t’enseigne à aimer. » Achille repousse l’immortalité que lui offre sa mère Thétis, car l’immortel ignore la jouissance. Pour les délices que doit […]
WIELAND LE FORGERON, WWV 82
Opéra héroïque en trois actes Personnages : WIELAND, le forgeron EIGEL, frère de Wieland, chasseur HELFERICH, frère de Wieland, médecin SCHWANHILDE NEIDING, roi des Niars BATHILDE, sa fille GRAM, son maréchal WIELAND LE FORGERON par Henri PERRIER En mai 1849, Wagner prit une part active au soulèvement populaire qui secoua la ville de Dresde […]
VENISE
Wagner et Venise, Venise et Wagner … Comme une évidence résonnent ensemble les noms du plus célèbre compositeur allemand et de la ville italienne la plus romantique qui soit… Réminiscences de Tristan avec en fond le chant plaintif des gondoliers, et en point d’orgue, la mort du maître, sur les notes de L’Elégie, WWV93, quelques-unes des toutes dernières […]
ZURICH
A priori, rien ne prédestinait Zurich, ville suisse de longue tradition commerciale et financière mais peu (re-)connue au XIXème siècle pour sa vie culturelle, à se révéler aussi décisive pour la carrière et le développement de la réputation de Richard Wagner, d’autant que la ville a moins été un choix délibéré du compositeur qu’une halte […]
LA VILLA DE RICHARD WAGNER A LA BRIENNERSTRASSE DE MUNICH
La Villa de la Briennerstrasse Richard Wagner, invité du Roi Louis II de Bavière, s’installa dans sa villa munichoise au 21 de la Briennerstraase. Cette villa a aujourd’hui disparu. Sur son emplacement (au numéro 37 de la même rue, la numérotation ayant changé au fil du temps) s’élève aujourd’hui une haute école munichoise. De cette […]
RICHARD WAGNER A LA VILLA LES ARTICHAUTS: LA LETTRE DU NOUVEL AN 1866 A UN AMI
RICHARD WAGNER A LA VILLA LES ARTICHAUTS : LA LETTRE DU NOUVEL AN 1866 A UN AMI par Luc ROGER Nous sommes à la fin de l’année 1865. Richard Wagner vient d’être chassé de Munich. Il quitte la capitale bavaroise le 6 décembre 1865, séjourne une semaine à La Tour-de-Peilz, puis se décide à […]
GENÈVE
Genève a plusieurs fois reçu Richard Wagner. Le maître y a fait escale en 1850, sur le chemin de Bordeaux. Il allait retrouver Jessie Laussot. Il était jeune et fougueux. M. Laussot ne l’entendit pas de cette oreille et l’affaire faillit mal tourner. Courageux, Richard rebroussa chemin… Quelques années plus tard, c’était en 1856, Richard revint à Genève pour […]
LONDRES
Moins célèbres et moins désastreux que les épisodes parisiens, mais néanmoins décevants, Richard Wagner effectua quelques voyages à Londres avec le même but qu’à Paris : conquérir le public étranger ! Retour sur les trois voyages londoniens de Richard Wagner et ses tentatives pour faire accepter sa “ Musique de l’Avenir ” en dehors des frontières d’Allemagne. […]
RIGA
Le 21 août 1837, Richard Wagner débarque seul à Riga, dans la perspective d’occuper le poste de chef d’orchestre au théâtre de la ville. Avant de quitter Berlin et dans une tentative désespérée de ramener Minna au sein du foyer conjugal (le couple avait traversé de nombreuses “crises” durant leurs premières années communes), le compositeur […]
Année 1813
22 mai 1813 « Aux premières lueurs du matin » (Mein Leben), Wilhelm-Richard Wagner naît au deuxième étage de la maison dite du Lion Rouge et Blanc, au numéro 3 de l’avenue du Brühl, une grande rue commerçante de la cité, dans le quartier juif de Leipzig. Il est le neuvième enfant de Carl Friedrich Wagner, greffier chargé auprès […]
KOENIGSBERG (Königsberg)
Après l’échec qu’il a connu à Magdebourg, Richard Wagner est couvert de dettes; le compositeur et directeur musical de la troupe dont il a tenté un ultime sauvetage s’est endetté à titre personnel. Devant trouver un nouvel emploi, Wagner se rend pour la première fois à Berlin, en mai 1836 espérant être nommé Kapellmeister au […]
Année 1814
28 août 1814 Johanna Wagner aurait épousé à cette date son ami Ludwig Geyer, à Pötewitz, aux abords de Zeitz. Johanna a trente-neuf ans, Geyer, à peine trente-quatre. NB : Wagner mentionne ce mariage dans son autobiographie Mein Leben mais aucun document civil ne semble l’attester. Automne 1814 Le nouveau couple Geyer ainsi que les enfants de cette famille recomposée partent […]
MAGDEBOURG (Magdeburg)
C’est sur l’invitation de la compagnie théâtrale Bethmann de Magdebourg que Wagner assume la fonction de directeur musical de la compagnie durant la saison estivale 1834 à Bad Lauchstädt, où la troupe donne des représentations pendant l’été. D’emblée, tout déplaît à Wagner dans cette ville d’eau, notamment la présence des “curistes” venus en villégiature soigner […]
Année 1815
Février 1815 A Dresde, naît Cäcilie, la fille de Johanna et Ludwig Geyer, et demi-sœur de Richard Wagner.
Année 1816
1er décembre 1816 Le compositeur et musicien Carl-Maria von Weber est nommé Maître de Chapelle (Meisterkapelle) de la Cour par le roi de Saxe Frédéric Auguste.
Année 1817
1er janvier 1817 Le compositeur et musicien Carl-Maria von Weber prend officiellement ses fonctions comme directeur de l’Opéra de la cour royale de Saxe à Dresde. Eté 1817 Carl-Maria von Weber fréquente beaucoup le couple Geyer et ses enfants. Carl Maria von Weber fait la connaissance du jeune Richard très vite, dès la plus tendre enfance du jeune garçon comme celui-ci […]
Année 1818
En cette année 1818 C’est à l’art du dessin et à la peinture que Ludwig Geyer initie dans un premier temps le tout jeune Richard Wagner ; mais les tentatives de celui-ci avortent car ce dernier se montre bien trop maladroit. Durant la même année, le jeune Richard Wagner assiste à son premier spectacle musical à l‘Opéra de […]
L’ART ET LA REVOLUTION
Traduction et préface par Jacques Mesnil. Numéro 13 — Année 1898 Bibliothèque des « Temps nouveaux », 1898 (pp. 2-95). Préface par Jacques Mesnil L’œuvre de Wagner, dont nous présentons au public la première traduction française, peut se passer de tout commentaire : nous n’avons pas besoin, pour en saisir complètement la portée et le sens profond, de nous reporter […]
LE CARNET BRUN (Das braune Buch),
le journal intime de Richard Wagner (1865-1882)
Histoire du Carnet brun Chef-d’œuvre d’artisanat, ce carnet brun relié de cuir, à l’origine, muni d’une serrure pour préserver le secret du contenu, mesure 17,5 sur 21,5 cm. et comporte 241 pages écrites de la main de Richard Wagner. La serrure fut par la suite retirée. Depuis le don qu’en fit Eva, le carnet est […]
ART ET CLIMAT (KUNST UND KLIMA),
un essai de Richard Wagner (1850)
Contexte de la rédaction du texte Dans une lettre à Uhlig, datée du 8 février 1850, Wagner écrit: «Dans le numéro de mars de la Deutsche Monatsschrift (Stuttgart), j’ai promis d’y contribuer par un article, « Art et climat ». Ce bon ami de l’ »Allgemeine Zeitung » m’a convaincu de dénoncer l’objection paresseuse, lâche et absurde […]
UNE VISITE À BEETHOVEN
(Eine Pilgerfahrt zu Beethoven, 1840)
UNE VISITE À BEETHOVEN (Eine Pilgerfahrt zu Beethoven) Épisode de la vie d’un musicien allemand Nouvelle de Richard Wagner (1840) Texte français extrait de Dix Écrits de Richard Wagner établi par Henri Silège, Librairie Fischbacher, 1898 « Pauvreté, dure indigence, compagne habituelle de l’artiste allemand, c’est à toi qu’en écrivant ici ces pieux souvenirs, je dois adresser mon invocation […]
CATALOGUE DES OEUVRES EN PROSE DE RICHARD WAGNER
Par ordre chronologique, (les titres sont principalement donnés ici dans leur langue originale allemande, en français lorsqu’ils renvoient à la traduction de l’oeuvre sur une page du site) : – 1834. Die deutsche Oper. – 1834. Pasticcio. – 1835. Eine Kritik aus Magdeburg. – 1836. Aus Magdeburg. – 1836. Das Liebesverbot. Bericht über eine erste […]
BEETHOVEN,
un essai de Richard Wagner (1870)
Texte de Richard Wagner (1870) paru dans La Revue blanche (Tome XXV), Édition de la Revue blanche (1901, Paris) – pages : 561-578. Traduction française par Henri Lasvignes. Longtemps Wagner a été considéré comme un cas isolé dans la musique allemande. Lorsque l’œuvre wagnérienne commença à être connue, ceux qui faisaient profession d’aimer la musique « classique », celle […]
DE LA DIRECTION D’ORCHESTRE (ÜBER DAS DIGIRIEREN),
un essai de Richard Wagner (1869)
Contexte de la rédaction du texte Le texte de l’essai Über das Dirigieren (Sur la Direction d’orchestre) est rédigé par Richard Wagner courant de l’année 1869. Cette même année, le compositeur fit rééditer Du Judaïsme dans la musique, dans lequel il se plaignait d’être en proie à la persécution des juifs. Et l’on peut dire que, sous un titre a […]
DE LA MUSIQUE ALLEMANDE (Über deutsche Musik),
essai de Richard Wagner (1840)
Essai de Richard Wagner (1840) Texte français extrait de Dix Écrits de Richard Wagner établi par Henri Silège, Librairie Fischbacher, 1898 Grâce soit rendue au zèle et au talent des artistes distingués qui se sont chargés de la noble tâche de familiariser le public parisien avec les chefs-d’œuvre de nos compositeurs ; chefs-d’œuvre dont, comme il fallait s’y attendre, […]
UNE ESQUISSE AUTOBIOGRAPHIQUE (1842-43)
Texte de Richard Wagner (1842-43) Traduction française par Camille Benoît. G. Charpentier et Cie, éditeurs, 1884 Je me nomme Guillaume-Richard Wagner, et je suis né le 22 mai 1813 à Leipzig. Mon père était greffier de la police et mourut six mois après ma naissance. Mon beau-père, Ludwig Geyer, était acteur et peintre ; il a écrit […]
UNE COMÉDIE EN UN ACTE, WWV 110
Scénario en prose écrit en 1868 Distribution : Barnabas Kühlewind, souffleur Hermine, sa fille Kaspar Schreiblich, étudiant sans le sou et acteur débutant Lorenz Pimper David Bubes, régisseur Napoléon Baldachin, premier rôle. Une chambre chez Kühlewind. Au fond, un lit dans une alcôve. Matin. Kühlewind dort dans le lit et rêve, agité. Hermine inquiète pour […]
UNE CAPITULATION,
comédie à la manière antique, par Richard Wagner
Une Capitulation, comédie à la manière antique,par Richard Wagner (Article en cours de travaux de mise en ligne) Écrite pendant l’automne de 1870, à Tribschen, cette œuvre a été finie en décembre de la même année, — quatre semaines après l’étude sur Beethoven, quelques mois avant l’achèvement de Siegfried ; de la même époque sont encore […]
UN MUSICIEN ETRANGER A PARIS
UN MUSICIEN ÉTRANGER À PARIS Nous venons de le mettre en terre ! Le temps était sombre et glacial, et nous n’étions qu’en bien petit nombre. L’Anglais était encore là ; il veut maintenant lui élever un monument. — Il aurait bien mieux fait de lui payer ses dettes ! C’était une triste cérémonie. Notre respiration était gênée […]
SUR LA MUSIQUE ALLEMANDE
Origine du texte Ce texte a été publié le 12 juillet 1840 dans la Gazette musicale de Schlesinger. Richard Wagner est à Paris et il porte tous ses espoirs sur cette ville et sa vie musicale. C’est donc l’occasion pour lui de resituer la musique allemande par rapport aux musiques française et italienne qui prévalent […]
STABAT MATER DE PERGOLESE,
une revue critique par Richard Wagner (1840)
Stabat mater de Pergolèse arrangé pour grand orchestre avec chœurs par Alexis Lvoff, membre des académies de Bologne et de Saint-Pétersbourg. Revue critique par Richard Wagner (1840) Première publication in Revue et Gazette musicale de Paris, 11.10.1840. Il existe encore d’honnêtes musiciens qui mettent leur plus vive jouissance à rechercher les chefs-d’œuvre des anciens maîtres […]
Année 1819
Le philosophe allemand Arthur Schopenhauer fait paraître son œuvre majeure Le monde comme volonté et comme représentation.
NEWELL SILL JENKINS : LES SOUVENIRS DU DENTISTE DE RICHARD WAGNER
Issu d’une famille d’armateurs de la Nouvelle-Angleterre, Newell Sill Jenkins est né à Falmouth (Massachussets) le 29 décembre 1840. Après des études à Baltimore, il devient dentiste et émigre avec sa famille à Dresde où il exerce de 1866 à 1909. Durant des années, il exerça un mois par an à Vienne et à Varsovie. […]
HUILE ESSENTIELLE DE ROSE ET ANANAS : L’AMITIE DE JULIUS CYRIAX ET WAGNER ET LES PREMIERES ANNEES DE LA LONDON WAGNER SOCIETY
Titre original : « ROSE OIL AND PINEAPPLES : JULIUS CYRIAX’S FRIENDSHIP WITH WAGNER AND THE EARLY YEARS OF THE LONDON WAGNER SOCIETY 1 » traduction @ Le Musée Virtuel Richard Wagner et reproduit ici avec l’aimable autorisation des auteurs pour lire le texte dans son intégralité sur le site www.academia.edu, cliquer ici. Depuis l’inauguration du Festival […]
LA MORT DE WAGNER RACONTEE PAR LUIGI, L’INTENDANT DU PALAZZO VENDRAMIN
Un extrait de Six mois en Italie : journal d’une ignorante, une oeuvre de Magdeleine Pidoux publiée en 1893 à Paris par Chamerot et Renouard. L’ouvrage s’est vu décerner le Prix Botta en 1894. Un 21 juillet, Magdeleine Pidoux visite le Palais Vendramin et enregistre le témoignage de son intendant, qui fut autrefois au service de […]
ENQUÊTE SUR LA MORT DE RICHARD WAGNER
Le 13 février 1883, c’était un mardi, le destin exceptionnel de Richard Wagner s’achevait. Et plus de cent-vingt-cinq ans après, cette mort est encore entourée d’un certain nombre de rumeurs ; ces dernières ayant pris naissance dès le lendemain même de l’annonce de son décès. À la question : “ Qui a tué Richard Wagner […]
RICHARD WAGNER, UN ARTISTE MALADE
Aussi bizarre que cela puisse paraître, en considérant le titre de notre ouvrage (Un patient nommé Wagner) publié en 2014, Richard Wagner eut une santé singulièrement robuste. Même si la maladie, sous des formes variées et souvent banales, lui a été familière tout au cours de sa vie : ce genre d’affections qui durant des années […]
WAGNER ET LA FRANC-MAÇONNERIE
En préambule, pour pasticher les habituels marronniers des grands hebdomadaires français sur le “vrai pouvoir de la maçonnerie” ou “les francs-maçons qui comptent aujourd’hui”, il nous paraît primordial de délivrer une information inédite, un “scoop” comme on dit en langage journalistique : Richard Wagner n’a jamais été franc-maçon. Ceci étant dit, nous nous devons de donner les raisons […]
LES OPINIONS RELIGIEUSES DE RICHARD WAGNER
Richard Wagner ne donne pas l’impression d’avoir été un homme marqué par la religion. A-t-il eu la foi ? Etait-il athée ? La réponse ne peut être que contrastée si l`on envisage les documents biographiques, les réflexions contenues dans les œuvres en prose, et les œuvres dramatico-musicales elles-mêmes. S’il y a eu un Liebesmahl der […]
RICHARD WAGNER ET L’HOMOSEXUALITE
Bien que certaines données biographiques prédisposent à l’évocation d’un tel sujet, rares sont au sein de l’imposante bibliographie consacrée au Maître les ouvrages consacrés entièrement à ce thème. Parmi ceux-ci, H. Fuchs publia en 1903 à Berlin un Richard Wagner und die Homosexualität. Il est vrai que l’homosexualité n’eut pas pour la vie et donc […]
RICHARD WAGNER ET LES FEMMES
Désirée, pressentie, libératrice, infiniment féminine et pourtant si forte, telle est l’image que Wagner nous a laissé de la femme à travers ses héroïnes et qu’il qualifie lui-même de « femme de l’avenir« . C’est peut-être cette femme que Wagner recherchera tout au long de sa vie, une femme capable de le libérer de la solitude, capable […]
LE PHYSIQUE DE RICHARD WAGNER
Plusieurs personnalités qui rencontrèrent Richard Wagner de son vivant nous rapportèrent une description le plus souvent très précise d’un petit homme survolté au physique assez ingrat en contradiction totale avec sa très vive personnalité. Nous laissons ici la parole aux témoins pour nous donner une image très fidèle du physique du génial compositeur de Bayreuth. « Un […]
LES PARENTS DE RICHARD WAGNER
En mai 1855, à l’occasion de son anniversaire, Richard Wagner se dédia le petit poème suivant : « Au merveilleux mois de mai, Richard Wagner est sorti de l’œuf ; Beaucoup qui l’aiment souhaiteraient Qu’il n’y soit pas plutôt resté ! » Ce couplet sarcastique pourrait facilement s’interpréter comme une réminiscence inconsciente des premières années de sa […]
LES LETTRES DE RICHARD WAGNER A MADEMOISELLE BERTHA, SA MARCHANDE DE MODES
Pendant son séjour viennois de 1861-1864, Richard Wagner fit la connaissance d´une couturière juive talentueuse, Bertha Goldwag, que l’on appelait « Fraülein Bertha ». Il lui commanda toute une série de vêtemenrs et d’accessoires: robes d’intérieur, robes de nuit, toques de velours, négligés rose pâle, couvertures et coussins luxueux en piqué, pantoufles brodées de roses, sous-vêtements de […]
RICHARD WAGNER ET LE ROI DE BAVIÈRE, DANS LES LETTRES DE WAGNER À ELIZA WILLE
Eliza Wille était la fille de l’armateur hambourgeois Robert Miles Sloman. Elle épousa en 1845 le journaliste suisse François Wille, avec lequel elle quitta Hambourg en 1851 pour s’installer, après de longs voyages dans leur domaine de Mariafeld à Meilen sur le lac de Zurich. A Marienfeld, ils tenaient une sorte de salon littéraire où […]
WAGNER ET NOËL
[…] Pour une personne profondément religieuse comme Wagner, Noël devait être une date très significative. Les célébrations de Noël ont toujours été une grande tradition, bien que peut-être dans les années suivant la mort de Wagner, Noël a acquis une notoriété plus importante dans le monde de la musique et du théâtre. Cependant, Noël, la […]
RICHARD WAGNER, AMI ET DEFENSEUR DES BÊTES / LA « LETTRE CONTRE LA VIVISECTION » PAR RICHARD WAGNER (1879)
LETTRE OUVERTE À M. ERNST VON WEBER En 1879, Richard Wagner lit l’ouvrage de M. Ernst von Weber, les chambres de torture de la science. Ernst von Weber a fondé en 1879 dans sa ville natale de Dresde l’Association internationale pour la lutte contre la torture scientifique des animaux, le nombre de membres en quelques mois de […]
RICHARD WAGNER, AMI ET DEFENSEUR DES BETES / RICHARD WAGNER ET LES ANIMAUX
Des béliers de Fricka aux cygnes de Lohengrin et de Parsifal, des chevaux des Walkyries aux chiens de la partie de chasse de Tannhäuser, de l’Oiseau de la Forêt au fantastique dragon dans Siegfried, le bestiaire présent dans l’œuvre de Wagner est particulièrement conséquent ! A cet égard, le spectateur moderne des opéras de Wagner ne peut qu’éprouver une pensée […]
LOUIS II ET WAGNER : L’AFFAIRE DU PORTRAIT
Un portrait réalisé par le peintre Friedrich Pecht (1814-1903), que Wagner avait côtoyé tant à Paris qu’à Dresde. Richard Wagner y est représenté la main posée sur une partition devant un buste du jeune Roi. Cette huile sur toile se trouve dans les collections du Metropolitan Museum of Art de New York. Le tableau doit […]
RICHARD WAGNER, AMI ET DEFENSEUR DES BETES / « RICHARD WAGNER, AMI DES BETES »
Nous retranscrivons un article publié par A. Autrand dans le quotidien parisien Le Temps du 13 août 1933 (p.2) : « Est-il permis, en cette année de commémoration et d’apothéose, d’appeler l’attention sur un des côtés les moins connus peut-être du grand public et qui n’est pas à la vérité un des plus importants de la personnalise de […]
RICHARD WAGNER, AMI ET LE DEFENSEUR DES BÊTES / « WAGNER ZOOPHILE »
extrait de Richard Wagner, son œuvre, sa vie romanesque et aventureuse (Editions Jules Tallandier. Paris, 1933) Nous devons la découverte de ce texte au travail de notre ami et collaborateur, Luc-Henri ROGER (Munichandco) que nous remercions une fois encore pour sa si fidèle participation (NC) Note préliminaire relative au titre de l’article, avec, notamment, l’emploi […]
RICHARD WAGNER PASSE À TABLE
Connaissant mon goût pour les énigmes posées par la wagnérologie et les enquêtes qui en découlent, il devenait nécessaire qu’un jour ou l’autre Richard passât à table, pour rester dans un jargon policier. Cependant aujourd’hui, il ne s’agit pas de rechercher une solution à une n-ième interrogation wagnérienne ou de vérité cachée. Quoique… Nous serons […]
LES LUNETTES DE RICHARD WAGNER
L’exposition sur la période munichoise de Richard Wagner qui s’est tenue en mai 2013 à la Bayerische Staatsbibliothek (Bibliothèque d’Etat de Bavière) de Munich présentait une paire de lunettes de lecture ayant appartenu au compositeur. Les lunettes étaient présentées avec leur étui sur lequel est gravé le mot « Lesung » (lecture). Elles provenaient d’une collection privée. Comme ces lunettes étaient alors hors […]
WAGNER INTIME, UN ARTICLE DE JUDITH GAUTIER PUBLIE EN 1913
WAGNER INTIME J’étais, ce jour-là, invitée à Tribschen pour le « dîner » de deux heures. Par le lac, comme d’habitude, un batelier m’amena à la pointe du promontoire et, sans rencontrer personne, je montai par le jardin, jusqu’à la maison. La porte-fenêtre du salon était grande ouverte et j’entendis, dès le seuil, des […]
L’ART COMME RÉVOLUTION : WAGNER ET PROUDHON
In MEDIEVALES 55 : RICHARD WAGNER ET LA FRANCE Actes du Colloque International des 13, 14 et 15 février 2013 publiés par les soins de Danielle Buschinger et Jürgen Kühnel Texte reproduit ici avec l’aimable autorisation de l’auteure pour lire le texte dans son intégralité sur le site www.academia.edu, cliquer ici. L’idée d’une aliénation […]
RICHARD WAGNER ET LA LITTÉRATURE ESPAGNOLE
Au XIXème siècle, l’Espagne était un pays en pleine décadence. Il était passé du statut de puissance dominant la moitié du monde connu, à celui, particulièrement critique, d’un Etat en guerre permanente avec ses territoires d’outre-mer. C’est l’histoire que connurent toutes les grandes civilisations, si nous songeons à la Grèce antique ou à Rome, mais […]
BEETHOVEN INSTRUMENTALISÉ : LE SELF-MARKETING ET L’IMAGE MÉDIATIQUE DE RICHARD WAGNER
Titre original : « BEETHOVEN INSTRUMENTALIZED: RICHARD WAGNER’S SELF-MARKETING AND MEDIA IMAGE » in Music & Letters,Vol. 89 No. 2, The Author (2007) (Oxford University Press). traduction @ Le Musée Virtuel Richard Wagner et reproduit ici avec l’aimable autorisation de l’auteur pour lire le texte dans son intégralité sur le site www.academia.edu, cliquer ici. INTRODUCTION : […]
WAGNER ET SHAKESPEARE
Le 23 avril 2016, on a célébré partout dans le monde le quatrième centenaire de la disparition de William Shakespeare, ce « poète qui a le plus créé après Dieu « selon la formule d’Alexandre Dumas père. Il était donc tentant voire évident pour un wagnérien porté à l’écriture de saisir l’opportunité et de traiter de « Wagner […]
MIEUX CONNAÎTRE WAGNER A PARTIR DE SA CORRESPONDANCE AVEC FRANZ LISZT
Préambule Voici deux citations pour introduire notre propos : – La première est extraite d’une lettre de Liszt à son fils Daniel : « Travailler sur soi, sur autrui, travailler pour s’approprier les connaissances acquises, les faire fructifier ; telle est notre destinée sur la terre ». – La deuxième est tirée d’une lettre de Wagner à Liszt en date du 12 juillet […]
FRIEDRICH NIETZSCHE ET RICHARD WAGNER, DE L’AMITIÉ À LA RUPTURE
« La mort de Wagner m’a terriblement frappé ; et même si j’ai réussi à me lever de mon lit, j’en ressens encore les effets. Je crois toutefois que cet événement, à terme, signifiera un soulagement pour moi. Ce fut dur, très dur, de devoir être pendant six ans l’ennemi d’une personne qui avait été l’objet d’une […]
RICHARD WAGNER ET FRANZ LACHNER
La caricature des Fliegende Blätter de 1865 illustre l’affrontement de Richard Wagner et de Franz Lachner sur la scène musicale munichoise. Wagner, cambré comme un coq prêt au combat, une main au revers de son habit, le menton relevé, toise Lachner de manière provocante tout en piétinant une partition de Mozart. Franz Lachner, qui avait dominé la […]
RICHARD WAGNER, COMPOSITEUR (analyse du processus de composition chez Richard Wagner)
Nous avons la chance d’avoir conservé les partitions autographes, les esquisses et les ébauches qui nous permettent de détailler le processus de composition de Richard Wagner, qui a évolué tout au long de sa vie. Richard Wagner utilise différentes méthodes compositionnelles pour chaque œuvre et il est difficile de définir une terminologie unique ; aussi il […]
LES MÉMOIRES DE BERLIOZ ET RICHARD WAGNER
Les Mémoires de Berlioz, toujours intéressants, souvent passionnants, ne donnent certes pas un reflet photographique de leur auteur. Comme tous les mémorialistes, il joue avec ses souvenirs, il trie, enjolive, élimine, pour livrer une oeuvre littéraire autant qu’un document, suivant en cela l’exemple d’un devancier célèbre, Goethe, qui a publié l’histoire de sa vie sous le titre Poésie et […]
Année 1820
Durant ses premières années au poste de Maître de Chapelle, Carl Maria von Weber entreprend une réforme en profondeur de l’opéra et se met en quête de nouveaux chanteurs pour la scène. C’est ainsi que Ludwig Geyer se distingue de plus en plus dans son emploi de ténor, au détriment de sa carrière purement théâtrale. 19 septembre 1820 Richard Wagner […]
Année 1821
28 septembre 1821 Le jeune Richard Wagner est appelé au chevet de son beau-père, Ludwig Geyer, alors mourant, à Dresde. 30 septembre 1821 Ludwig Geyer meurt des suites d’une pleurésie. NB : La légende – rapportée par Wagner lui-même quelque temps plus tard voudrait que, alors que son beau-père était à l’agonie, l’enfant interprète une mélodie au piano, […]
Année 1842
5 mars 1842 Wagner achève la manuscrit de l’esquisse pour l’opéra Les Mines de Falun (Die Bergwerke von Falun), d’après une histoire tirée des Contes Fantastiques d’Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. En mars 1842, Samuel Lehrs procure à Wagner les recueils de contes populaires Le Venusberget Der Sängerkrieg auf der Wartburg (Le Tournoi des Chanteurs à […]
Année 1822
Eté 1822 Richard Wagner passe quelques jours chez son oncle, Adolf Wagner, à Leipzig. Le jeune Richard est fasciné par cet homme, à la fois théologien, traducteur, homme de lettres se livrant à toutes sortes de recherches personnelles : Adolf Wagner prend de l’ascendant sur le jeune enfant et participe de façon notoire à l’éveil de celui-ci. A l’issue de […]
Année 1864
Janvier et février 1864 L’année commence sous de mauvais auspices ; à la fatigue de Richard Wagner et aux nombreux ennuis de santé s’accumulent des dettes dont le compositeur ne voit pas la fin. Le compositeur se trouve contraint de signer “ de nouveaux billets à courte échéance pour payer des billets précédemment émis à échéance […]
Année 1843
2 janvier 1843 Création du Vaisseau fantôme (Der Fliegende Holländer, WWV63) au Semperoper de Dresde (Théâtre Royal de la Cour de Saxe) sous la direction du compositeur. L’œuvre est donnée dans sa version initiale en trois actes. Dans le rôle de Senta, Wilhelmine Schröder-Devrient “sauve” l’accueil de l’œuvre de la part d’un public fort mitigé […]
Année 1823
Au cours de l’année 1823, Richard Wagner séjourne brièvement auprès de son oncle Adolf à Leipzig, dans la grande maison Thomé où résidèrent jadis Auguste le Fort et Napoléon. Le jeune Richard Wagner est obligé de passer une nuit dans la grande chambre à coucher d’apparat ornée de tableaux et portraits d’époque. Au milieu de la nuit, […]
Année 1877
1er janvier 1877 Dans une lettre circulaire aux présidents des Sociétés Wagner, Richard Wagner exprime “le souhait de les voir adresser un appel aux autres amis de [son] art, dans le but de fonder une Association protectrice (Patronatsverein) pour l’entretien et la conservation des festivals scéniques à Bayreuth.” 25 janvier au 23 février 1877 Richard […]
Année 1871
Janvier 1871 Richard Wagner compose une ode “à la Beckmesser” : “A l’armée allemande devant Paris” (pamphlet publié en 1873). Plus officiellement, Richard Wagner entame la composition d’une Kaisermarsch (WWV104), Marche de l’Empereur, pour saluer le triomphe de l’Empereur Guillaume Ier sur les forces françaises (NB : l’Empire allemand avait été proclamé dans la Galerie des Glaces de Versailles le 18 […]
Année 1865
30 janvier 1865 Trouvant au retour d’une promenade un tableau quelque peu « allégorique » où l’on voit Richard Wagner en pleine quête d’inspiration sous le regard bienveillant d’un buste en marbre représentant le monarque, le roi Louis II de Bavière, bouleversé par un tel témoignage de gratitude à son attention écrit immédiatement une missive au compositeur en ces termes […]
Année 1844
2-4 janvier 1844 Richard Wagner se rend de Dresde à Berlin pour les répétitions du Vaisseau fantôme. 7 janvier 1844 Première représentation à Berlin du Vaisseau fantôme, dirigée par le compositeur, en présence du roi Frédéric-Guillaume IV de Prusse. A l’issue du spectacle, le compositeur reçoit les félicitations de Felix Mendelssohn. 9 janvier 1844 Seconde […]
Année 1824
Durant l’année 1824, Richard Wagner assiste pour la première fois à une représentation du Freischütz de Carl Maria von Weber. Ce fut « un éblouissement total » (Mein Leben). Klara Wagner, sœur de Richard, suit l’exemple de ses deux aînées (Rosalie et Louise) et va, elle également, vouer sa vie au théâtre. A seize ans, elle débute dans le rôle-titre de La Cenerentola de Rossini comme […]
Année 1879
3 janvier 1879 Intégrale à l’Opéra de Leipzig de La Tétralogie. NB : l’impresario Angelo Neumann avait déjà rendu possibles l’année précédente (avril 1878) une représentation de L’Or du Rhin, puis de La Walkyrie et plus tard (septembre 1878) une de Siegfried puis du Crépuscule des Dieux. Avril 1879 Le roi Louis II de Bavière se fait représenter pour lui seul l’intégrale de La Tétralogie à Munich au […]
Année 1872
4 avril 1872 Richard Wagner supprime du Crépuscule des Dieux les dernières paroles de Brünnhilde qu’il avait d’abord ajoutées, ce qui inclut le vers « Selig in Lust und Leid ! » (Heureux dans le plaisir et la souffrance) : « Ce serait presque de l’enfantillage si elle (Brünnhilde) se tournait une fois encore vers les gens pour leur dispenser […]
Année 1866
12 janvier 1866 Richard Wagner reprend la composition de la musique du premier acte des Maîtres chanteurs de Nuremberg. 22 janvier Un incendie domestique se déclare dans le cabinet de travail de Wagner à Genève. Pendant les travaux de réfection de celui-ci, le compositeur part quelques jours pour Lyon ; de là, il repart pour Toulon, […]
Année 1845
13 avril 1845 Richard Wagner met un point d’orgue à la composition de Tannhäuser. Comme pour Le Vaisseau fantôme, l’Ouverture est composée en dernier ; cette dernière reprend principalement les motifs du Chœur des Pèlerins et du Venusberg. NB : l’instrumentation de l’opéra (“Grand Opéra romantique”) suit les préceptes du grand opéra romantique à la […]
